我最开始也是啥都不懂，就想给家庭事务软件安卓版汉化。我先在手机上把软件下下来，这软件界面全是英文，看得我脑袋都大了。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
我就开始找汉化包，在各种论坛、社区一顿翻，眼睛都快看花了。好不容易找到一个看着靠谱的汉化包，赶紧就下载到手机里。
接着就是安装汉化包，这可费了我不少劲。我按照网上说的步骤，先把软件的安装目录找出来，这找目录就找了半天，手机里文件夹一堆，我挨个翻，终于找到了。然后把汉化包解压，再把解压后的文件复制到软件安装目录里。
复制完之后，我满心期待地打开软件，结果发现还是英文，根本没汉化成功。我那个郁闷，又重新检查了一遍步骤，发现原来是有个文件没复制对。我又重新复制了一遍，再打开软件，还是不行。
我就又去网上查原因，有人说可能是汉化包和软件版本不匹配。我又重新找和我软件版本对应的汉化包，找了好几个，挨个试。试到第三个的时候，软件界面终于变成中文了，可把我高兴坏了。
汉化完之后，有些地方的中文显示得不太对，比如有些词翻译得很奇怪。我就自己手动修改，在软件的文本文件里找到那些词，把正确的翻译输进去。改完之后，再看软件，就顺眼多了。
现在这个家庭事务软件用起来可方便了，家里的事儿都能在上面安排得明明白白。我这一路汉化下来，总结了几点技巧：一是一定要找和软件版本匹配的汉化包；二是复制文件的时候要仔细，别出错；三是汉化后有问题别怕，自己手动改改就行。就这么着，我这汉化就算成功！
